Tyypillinen näyttöviesti:

”Äänen ulostulo on väliaikaisesti mykistetty. Älä säädä toiston äänenvoimakkuutta. Toistettava sisältö on suojattu Cinavia™-tekniikalla eikä sitä ole lupa toistaa tällä laitteella. Lisätietoja on osoitteessa http://www.cinavia.com. Ilmoituskoodi 3.”

Tyypillinen etupaneelin viesti:

“Toiston Cinavia™-rajoitus (3)”

Selitys

Toistettavan videon ääniraita sisältää Cinavia-koodin, joka osoittaa kopion olevan kaupallisesti tuotetusta sisällöstä tehty valtuuttamaton kopio.

Suositeltu menettely

Jos kyseessä on kaupallisesti tuotettu video (esim. elokuva tai televisio-ohjelma), tarvitset kopion, joka on tehty tekijänoikeuden omistajan luvalla.

Jos toistettava video on kotielokuva tai muu henkilökohtainen nauhoitus, jossa on mukana jotain kaupallisesti tuotettua sisältöä (esim. kaupallisen videon ääniraita), voit toistaa nauhoituksen ilman mykistystä jollain seuraavista tavoista:

• Keskeytä video, odota 30 sekuntia kunnes mykistys poistuu, ja hyppää kaupallisen sisällön ohitse, minkä jälkeen voit jatkaa videon katsomista, tai
• Keskeytä video, odota 30 sekuntia kunnes mykistys poistuu, ja toista videota toiselta optiselta levyltä vähintään 10 minuuttia ennen kuin jatkat tämän videon toistamista.

Tietoja siitä, kuinka tämä kaupallisesti tuotettu sisältö voidaan sisällyttää kotielokuvaan tai muuhun henkilökohtaiseen nauhoitukseen tavalla, jota Blu-ray-soitin eivät rajoita, on kohdassa Ohjeita suojatun sisällön käytöstä kotielokuvissa.

Lisätietoja Cinaviasta on osassa Cinavia-tekniikka.