what is cinavia technology and what does it do?
Cinavia-teknologi kan begrænse uautoriseret brug af nogle film
og anden optaget underholdning på Blu-ray Disc-afspillere.
Hvad gør Cinavia-teknologi?

Nogle udgaver af film, tv-udsendelser og andre professionelt producerede videoer (som f.eks. dem, der vises i biografer, på kommercielle fly og på hotellers "on-demand" filmtjenester) er kun beregnet til kopiering og afspilning på professionelt udstyr.

Andre udgaver (som f.eks. de fleste Blu-ray Disc, dvd'er og autoriserede downloads via internettet) er beregnet til brug på forbrugernes anordninger i hjemmet og mobile anordninger, men er ikke beregnet til at blive kopieret af forbrugerne eller må kun kopieres på begrænsede måder (for eksempel til et begrænset antal computere, indspillelige cd'er/dvd'er eller anordninger).

Cinavia-teknologi anvendes i Blu-ray Disc afspillere til at identificere og begrænse brugen af kopier af disse film, tv-udsendelser og andre professionelt producerede videoer, som er blevet fremstillet uden tilladelse fra ophavsretsejeren.

Hvordan fungerer Cinavia-teknologi?

Film, der er beskyttet af Cinavia-teknologi, indeholder uhørlige koder indlagt af ophavsretsejeren i deres lydspor, som angiver, hvor og hvordan de må bruges.

For eksempel kan film, der udgives til biografer, indeholde en Cinavia-kode, som angiver, at de kun er beregnet til kopiering af professionelle replikatorer og afspillet på professionelt projektionsudstyr.

Film, der udgives på Blu-ray Disc, dvd eller via autoriserede download-tjenester, kan indeholde en anden Cinavia-kode, der angiver, at disse film er beregnet til at blive brugt af forbrugere, men med begrænsninger med hensyn til om eller hvordan de kan kopieres.

Cinavia-koderne er designet til at forblive på lydsporene, der hvor de forekommer, også efter kopiering, konvertering til andre formater eller indfangning på et videokamera.

Blu-ray Disc afspillere aflæser Cinavia-koder fra lydsporet på den video, der afspilles eller kopieres, og kan begrænse videoens brug, når der identificeres bestemt uautoriseret brug.  Afspilning eller kopiering af uautoriserede kopier kan blive stoppet, eller lyden kan blive dæmpet, afhængigt af hvilken Cinavia-kode der bliver fundet, og hvilken teknisk proces der bliver foretaget. Dette kan omfatte begrænsning af den uautoriserede brug af lydsporene, som ledsager professionelt producerede videoer i hjemmevideoer og andre personlige optagelser. Hver gang brugen af indhold begrænses på grund af en Cinavia-kode, kommer der en forklarende meddelelse frem på videoskærmen eller på Blu-ray Disc-afspillerens frontpanel.